Kaip ir „seksualinės orientacijos“ atveju, „translyčio asmens“ sąvoka pati savaime yra problemiška, nes ji neturi mokslinio pagrindo ar net sutarimo tarp LGBT* aktyvistų. Tačiau neabejotina, kad Vakarų visuomenėse pastaraisiais metais smarkiai išaugo biologinę tikrovę neigiančių translyčių reiškinių lygis. Jei 2009 m Tavistoko klinika „97“ paaugliai sprendė lyčių disforiją, tada pernai jų skaičius siekė daugiau nei du tūkstančius.