Fideo yn it Ingelsk

Dr Robert Spitzer, dy't homoseksualiteit persoanlik útsletten fan 'e list mei mentale steuringen yn' e diagnostyske hantlieding fan 'e APA, seit dat gay-aktivisten opsetlik falske ynformaasje ferspriede as diel fan har politike strategy: 

“De aktivisten besleaten it publyk te oertsjûgjen dat se net kinne feroarje. Ik begryp dat dit har polityk helpt, mar dit is net wier. ”

Dr Nicholas Cummings, eardere presidint fan APA, fertelt oer hoe't LGBT-aktivisten de kontrôle yn 'e APA gripen en manipulearje foar har politike doelen, en soargje derfoar dat homoseksualiteit net goed wurdt begrepen. Se dogge selektyf ûndersyk, en ûnderdrukke alle resultaten dy't net oerienkomme mei har plannen. 

'Doe't wy it beslút makken homoseksualiteit te depathologisearjen, wist nimmen dat dit soe barre. De homoseksuele beweging wie doe net sa militant as no - alles of neat ... "

Dr Lisa Diamond, APA Emeritus en lid fan 'e LGBT-mienskip, ropt aktivisten op om de myte fan "oanberne" en "fêste" seksuele oriïntaasje te fersmiten: 

'It is tiid om it argumint dat wy op dy manier binne berne en net kinne feroarje, te ferlitten. Dit argumint sil tsjin ús draaie, om't no genôch ynformaasje is oer wat ús tsjinstanners net minder wite as wy. Variabiliteit is in skaaimerk fan minsklike seksualiteit. ”.

Dr. Dean Bird, eardere presidint fan 'e Nasjonale Feriening foar de stúdzje en terapy fan homoseksualiteit, beskuldige APA yn wittenskiplike fraude:

"De APA is in politike organisaasje wurden mei in aginda foar homo-aktivisten yn har offisjele publikaasjes, ek al billt it himsels as in wittenskiplike organisaasje dy't wittenskiplik bewiis presintearret op in net-partijdige manier. De APA ûnderdrukt stúdzjes en ûndersyksresinsjes dy't har beliedsposysjes wjerlizze en leden yn har rigen yntimidearret dy't dit misbrûk fan it wittenskiplike proses fersette. In protte waarden twongen om stil te bliuwen út eangst om har profesjonele status te ferliezen, oaren waarden útstoarn en har reputaasjes waarden skansearre - net om't har ûndersyk gjin strangens of wearde mist - mar om't de resultaten yngeane tsjin it ferklearre offisjele "belied.".