Category Archive: Oersettingen

Seksualiteit en geslacht

wat is eins bekend út ûndersyk:
Konklúzjes út 'e biologyske, psychologyske en sosjale wittenskippen

Dr Paul McHugh, MD - Haad fan 'e ôfdieling psychiatry oan' e Johns Hopkins Universiteit, in treflik psychiater fan 'e lêste desennia, ûndersiker, professor en learaar.
 Dr. Lawrence Meyer, MB, MS, Ph.D. - Wittenskipper yn 'e ôfdieling psychiatry oan' e Johns Hopkins Universiteit, heechlearaar oan 'e Arizona State University, statistician, epidemiolooch, ekspert yn' e ûntwikkeling, analyse en ynterpretaasje fan komplekse eksperimintele en observaasjegegevens op it mêd fan sûnens en medisinen.

Gearfetting

Yn 2016 publisearden twa foaroansteande wittenskippers fan 'e Johns Hopkins Research University in papier dy't alle beskikbere biologyske, psychologyske en sosjologyske ûndersiken gearfette op it mêd fan seksuele oriïntaasje en geslachtidentiteit. De auteurs, dy't de gelikensens sterk stypje en tsjin LGBT-diskriminaasje binne, hoopje dat de levere ynformaasje dokters, wittenskippers en boargers - allegear fan ús - kinne befetsje om de sûnensproblemen oan te pakken foar LGBT-populaasjes yn ús maatskippij. 

Guon wichtige befinings fan it rapport:

Lês mear »

Reorientaasje -terapy: fragen en antwurden

Binne alle homoseksuelen homo?

"Gay" is de identiteit fan in persoan kiest foar mysels. Net alle homoseksuele minsken identifisearje har as “homo”. Minsken dy't har net identifisearje as gay, leauwe dat se essensjeel heteroseksueel binne en sykje help by it identifisearjen fan de spesifike redenen wêrom't se in ungewoane attraksje fan itselde geslacht hawwe. Tidens terapy brûke adviseurs en psychologen etyske metoaden om kliïnten te helpen de redenen te bepalen foar har attraksje fan itselde geslacht en helpe se gefoelich de ûnderlizzende faktoaren op te lossen dy't liede ta homoseksuele gefoelens. Dizze minsken, dy't in yntegraal diel fan ús maatskippij binne, stribje har rjocht te beskermjen om help en stipe te ûntfangen om ûngewoane attraksje fan itselde geslacht te ûntkommen, har seksuele oriïntaasje te feroarjen en / of selibaat te behâlden. Dit wurdt berikt fia gender mainstreaming-programma's, ynklusyf begelieding en behanneling fan heteroseksualiteit, ek wol bekend as "Seksuele oriïntaasje-yntervinsje" (SOCE) of Reorientation Therapy.

Lês mear »

Homoseksualiteit: mentale oandwaning of net?

Analyze fan wittenskiplike gegevens.

Boarne yn it Ingelsk: Robert L. Kinney III - Homoseksualiteit en wittenskiplik bewiis: Op fertochte anekdoates, âlderwetske gegevens, en brede generalisaasjes.
De Linacre Quarterly 82 (4) 2015, 364 - 390
DOI: https://doi.org/10.1179/2050854915Y.0000000002
Groep oersetting Wittenskip foar de wierheid/BY. Lysov, MD, Ph.D.

KEY FINDINGS: As rjochtfeardiging foar de 'normativiteit' fan homoseksualiteit, wurdt beweare dat de "oanpassing" en sosjale funksjonearring fan homoseksuelen fergelykber binne mei heteroseksuële. It is lykwols oantoand dat "oanpassing" en sosjaal funksjonearjen net relateare binne om te bepalen oft seksuele ôfwikingen mentale steuringen binne en liede ta falske negative konklúzjes. It is ûnmooglik om te konkludearjen dat de mentale steat net ôfwykend is, om't sa'n steat net liedt ta beheinde "oanpassing", stress of beheinde sosjale funksje, oars soene in protte mentale steuringen ferkeard moatte wurde oanwiisd as normale omstannichheden. De konklúzjes siteare yn 'e literatuer oanhelle troch foarstanners fan' e normativiteit fan homoseksualiteit binne gjin bewiisd wittenskiplik feit, en twifele stúdzjes kinne net wurde beskôge as betroubere boarnen.

Lês mear »