Архив рубрики: Переводы

Бывший гомосексуалист рассказывает о психотерапевтических методах для избавления от однополого влечения

Меня зовут Кристофер Дойл. Я психотерапевт в Международном фонде лечения, и я бывший гомосексуалист.

Читать далее »

Сексуальность и гендер

что на самом деле известно из исследований:
Выводы из биологических, психологических и социальных наук

Д-р Пол Макхью, M.D. — глава отдела психиатрии в университете Джонса Хопкинса, выдающийся психиатр последних деситялетий, исследователь, профессор и педагог.
 Д-р Лоуренс Майер, M.B., M.S., Ph.D. — учёный в отделе психиатрии в университете Джонса Хопкинса, профессор в Аризонском государственном университете, статистик, эпидемиолог, эксперт в разработке, анализе и интерпретации сложных экспериментальных и наблюдательных данных в области здравоохранения и медицины.

Краткое содержание

В 2016 году двое ведущих учёных из исследовательского университета Джонса Хопкинса опубликовали работу, резюмирующую все имеющиеся биологические, психологические и социологические исследования в области сексуальной ориентации и гендерной идентичности.  Авторы, решительно поддерживающие равенство и выступающие против дискриминации ЛГБТ, надеются, что предоставленная информация сможет расширить возможности врачей, учёных и граждан — всех нас — в решении проблем со здоровьем, с которыми сталкиваются популяции ЛГБТ в нашем обществе. 

Некоторые ключевые выводы отчёта:

Читать далее »

Переориентационная терапия: вопросы и ответы

Все ли гомосексуалисты — геи?

«Гей» — это идентичность, которую человек выбирает для себя. Не все люди с однополым влечением идентифицируют себя «геями». Люди, не идентифицирующие себя геями, считают, что они по сути гетеросексуальны и ищут помощь в выявлении конкретных причин, по которым они испытывают нежелательное однополое влечение. Во время терапии, консультанты и психологи этическими методами помогают клиентам установить причины их однополого влечения и чутко помогают им урегулировать основополагающие факторы, ведущие к гомосексуальным чувствам. Эти люди, являющиеся неотъемлемой частью нашего общества, стремятся защитить своё право на получение помощи и поддержки для избавления от нежелательного однополого влечения, изменения сексуальной ориентации и / или сохранения целибата. Это достигается при помощи программ по гендерному утверждению, включая консультирование и терапию по утверждению гетеросексуальности, также известную как «меры по изменению сексуальной ориентации» (SOCE) или реориентационная терапия.

Читать далее »

Гомосексуализм: психическое расстройство или нет?

Анализ научных данных.

Источник на английском языке: Robert L. Kinney III — Homosexuality and scientific evidence: On suspect anecdotes, antiquated data, and broad generalizations.
The Linacre Quarterly 82 (4) 2015, 364–390
DOI: https://doi.org/10.1179/2050854915Y.0000000002
Перевод группы Наука за правду/В. Лысов, M.D., Ph.D.

КЛЮЧЕВЫЕ ВЫВОДЫ: В качестве обоснования «нормативности» гомосексуализма выдвигается утверждение, что «адаптация» и социальное функционирование гомосексуалистов сравнимы с гетеросексуальными. Однако, как было показано, «адаптация» и социальное функционирование не имеют отношения к определению того, являются ли сексуальные девиации психическими расстройствами и приводят к ложно-отрицательным заключениям. Невозможно заключить, что психическое состояние не является девиантным, потому что такое состояние не приводит к нарушению «адаптации», стрессу или ухудшению социальной функции, в противном случае многие психические расстройства должны быть ошибочно обозначены как нормальные состояния. Выводы, приведенные в цитируемой сторонниками нормативности гомосексуализма литературе, не являются доказанным научным фактом, а сомнительные исследования не могут считаться достоверными источниками.

Читать далее »

Лечить или не лечить

По определению, болезнь — это нежелательное состояние организма, выраженное в нарушениях его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни, адаптации к среде обитания, и ограничением функциональных возможностей.

Читать далее »

Процесс исцеления

Глава 9 из книги Джозефа и Линды Николоси «Предотвращение гомосексуальности: руководство для родителей». Опубликовано с разрешения издателя.

Отцы, обнимайте своих сыновей; 
Если этого не сделаете вы,
то однажды это сделает другой мужчина.
Д-р Бёрд, психолог

Читать далее »

Шокирующая история Мойры Грейланд

Я родилась в конце шестидесятых в семье известных авторов, которые были язычниками и гомосексуалистами. Моей матерью была Марион Зиммер Брэдли, а моим отцом был Уолтер Брин. Вдвоём они написали более 100 книг: моя мать писала научную фантастику и фэнтези, а мой отец писал книги по нумизматике: он был экспертом по монетам.

Читать далее »