Wikipedia ແມ່ນຫຍັງ?

ວິກິພີເດຍແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເວັບໄຊທ໌ອິນເຕີເນັດທີ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຫຼາຍທີ່ສຸດ, ເຊິ່ງສະແດງຕົນເອງວ່າເປັນ "ປື້ມສາລານຸກົມ" ແລະຖືກຍອມຮັບໂດຍຜູ້ທີ່ບໍ່ຊ່ຽວຊານຫລາຍຄົນເຊັ່ນດຽວກັນກັບເດັກນ້ອຍນັກຮຽນເປັນແຫລ່ງຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ມີຫລັກຖານ. ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກເປີດຕົວໃນປີ 2001 ໂດຍຜູ້ປະກອບການ Alabama ຊື່ Jimmy Wales. ກ່ອນທີ່ຈະຫາ Wikipedia, Jimmy Wales ໄດ້ສ້າງໂຄງການອິນເຕີເນັດ Bomis, ເຊິ່ງແຈກຢາຍຮູບພາບລາມົກທີ່ຈ່າຍ, ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາວພະຍາຍາມຢ່າງພາກພຽນເພື່ອເອົາອອກຈາກຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ (Hansen xnumx; xillingx xillingx).

ຫຼາຍຄົນຄິດວ່າວິກິພີເດຍເຊື່ອຖືໄດ້ເພາະວ່າທຸກຄົນສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, ແຕ່ຄວາມຈິງເວັບໄຊທ໌ນີ້ສະ ເໜີ ຈຸດຢືນຂອງບັນນາທິການທີ່ມີຄວາມທົນທານແລະປົກກະຕິ, ເຊິ່ງບາງສ່ວນ (ໂດຍສະເພາະໃນຂົງເຂດການໂຕ້ຖຽງທາງສັງຄົມ) ແມ່ນນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ຊອກຫາອິດທິພົນຕໍ່ຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນ. . ເຖິງວ່າຈະມີນະໂຍບາຍທີ່ເປັນກາງຢ່າງເປັນທາງການ, Wikipedia ມີຄວາມ ລຳ ອຽງດ້ານເສລີພາບທີ່ມີອິດສະຫຼະແລະມີຄວາມ ລຳ ອຽງດ້ານຊ້າຍ. ນອກຈາກນັ້ນ, ວິກິພີເດຍໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກການພົວພັນສາທາລະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຄຸ້ມຄອງຊື່ສຽງເຊິ່ງເອົາຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ບໍ່ດີກ່ຽວກັບລູກຄ້າຂອງພວກເຂົາແລະ ນຳ ສະ ເໜີ ເນື້ອຫາທີ່ມີອະຄະຕິ. ເຖິງແມ່ນວ່າການດັດແກ້ທີ່ຈ່າຍແບບນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດ, ແຕ່ Wikipedia ບໍ່ຄ່ອຍປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງມັນ, ໂດຍສະເພາະ ສຳ ລັບຜູ້ໃຫ້ທຶນໃຫຍ່.

ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ Wikipedia, Larry Zanger, ຜູ້ທີ່ອອກຈາກໂຄງການ, ຮັບຮູ້ວິກິພີເດຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍຂອງຄວາມເປັນກາງ. ປະມານ 300 ຕົວຢ່າງຂອງຄວາມ ລຳ ອຽງຂອງ Wikipedia ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນເວັບໄຊ“ອາຫານກະປnedອງ”, ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍຊາວອາເມລິກາອະນຸລັກທີ່ຂີ້ຄ້ານເພື່ອສື່ສານທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ Wikipedia ບໍ່ງຽບ.

ເຖິງແມ່ນວ່າ Wikipedia ຈະຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີການກວດສອບໃນເວັບໄຊທ໌້, ແຕ່ຄວາມຈິງແລ້ວມັນແມ່ນ. ທຸກໆບົດຂຽນຂອງ Wikipedia ກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງຄົນ LGBT ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການເຝົ້າລະວັງຂອງບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວ, ແລະຂໍ້ເທັດຈິງໃດໆທີ່ພວກເຂົາບໍ່ມັກຈະຖືກລຶບລ້າງທັນທີພາຍໃຕ້ຂໍ້ອ້າງຂອງ «ທິດສະດີທີ່ບໍ່ສົມຄວນ ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍທົ່ວໄປໃນບັນດານັກວິທະຍາສາດ ". ລະບອບການໄກ່ເກ່ຍແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ ສຳ ລັບທຸກໆມາດຕາຂອງຄົນ LGBT, ແລະມັນແມ່ນຜູ້ໄກ່ເກ່ຍຜູ້ທີ່ຕັດສິນໃຈວ່າຈະຖືກເຜີຍແຜ່ຫຍັງແລະບໍ່ແມ່ນແນວໃດ - ນີ້ແມ່ນ ກົດລະບຽບ Wikipedia.

ດັ່ງນັ້ນ, ທຸກໆບົດຂຽນຂອງ Wikipedia ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄົນ LGBT ແມ່ນມີອະຄະຕິ, ເປັນຕົວຕົນເອງ, ແລະເປັນຕົວແທນພຽງແຕ່ການລວບລວມຂໍ້ມູນຄວາມຈິງເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ທີ່ຖືກດັດແປງຢ່າງລະມັດລະວັງຈາກແຫຼ່ງຮອງ (ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ "ປ່ອຍແບ້ເຂົ້າໄປໃນສວນ"). ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເພີ່ມບົດຄວາມ ໃໝ່, ຫຼືເພີ່ມເຕີມໃສ່ບົດຄວາມທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແຕ່ຍັງປ່ຽນ ຄຳ ດຽວຖ້າມັນຂັດກັບທິດສະດີ "ຖ້າມັນເປັນ LGBT, ມັນກໍ່ເປັນການດີ." ຕົວຢ່າງ, ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເອົາອອກຈາກປະໂຫຍກ "ການຮັກຮ່ວມເພດຖືວ່າສົມເຫດສົມຜົນບໍ່ເປັນລະບຽບຈິດ" ຄໍາວ່າ "ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ", ເນື່ອງຈາກວ່າມີແລະມີເຫດຜົນທາງດ້ານການຊ່ວຍທີ່ດີແລະພິຈາລະນາເປັນພິເສດ, ມັນຖືກສະກັດກັ້ນໂດຍທັນທີພາຍໃຕ້ຂໍ້ອ້າງອີງມາດຕະຖານ: ວິທະຍາສາດຫຼັກ - WHO ແລະ APA ບໍ່ພິຈາລະນາ ຄວາມຮັກຮ່ວມເພດໂດຍການປະຕິເສດ, ຊຶ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າຄວາມຄິດເຫັນອື່ນທັງ ໝົດ ບໍ່ໄດ້ພິສູດ, ແລະເປັນຕົວແທນທິດສະດີທີ່ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ”... ວ່າອົງການ WHO ແມ່ນອົງການ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ແລະບໍ່ແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງທາງວິທະຍາສາດ, ວ່າ APA ແມ່ນພຽງແຕ່ສະຫະພັນການຄ້າທີ່ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບເພດແລະເພດແມ່ນຖືກ ກຳ ນົດໄວ້ໂດຍສະເພາະ. ພະແນກ 44ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ "ສັງຄົມສໍາລັບການສຶກສາ Lesbian, Gay, Bisexual ແລະ Transgender Studies" ແລະປະກອບມີພວກມັນ, ແລະຄວາມຈິງທີ່ວ່າການປ່ຽນແປງທັດສະນະຄະຕິຂອງຈິດຕະວິທະຍາກັບການຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນບັນລຸໄດ້ໂດຍການຄົ້ນພົບວິທະຍາສາດ ໃໝ່, ແຕ່ໂດຍການຍົກມື 13 ຄົນທີ່ ໜ້າ ສົງສານຈາກຄະນະ ກຳ ມະການ APA ບໍ່ໄດ້ລົບກວນຜູ້ໃດເລີຍ. ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວບໍ່ແມ່ນການອຸທອນ.

ຢູ່ໃນເວບໄຊທ໌ຂອງລາວ, ທ່ານດຣ Nicolosi ບອກ ກ່ຽວກັບຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຍາວນານແລະໄຮ້ປະໂຫຍດທີ່ຈະເອົາຂໍ້ມູນຫມິ່ນປະຫມາດກ່ຽວກັບວິທີການປິ່ນປົວຂອງລາວອອກຈາກບົດຄວາມ Wikipedia. ບົດຄວາມໄດ້ກ່າວຫາວ່າ Nicolosi ບັງຄັບຄົນເຈັບຂອງລາວໃຫ້ປະຖິ້ມ Opera ແລະພິພິທະພັນ, ເຂົ້າຮ່ວມໂບດ, ຮຽນແບບການຍ່າງທາງແລະວິທີການເວົ້າຂອງ "ຄົນຊື່ສັດ," ແລະອື່ນໆ. ທຸກຄັ້ງທີ່ລາວແກ້ໄຂຂໍ້ເທັດຈິງເຫຼົ່ານີ້, ການແກ້ໄຂຂອງລາວໄດ້ຖືກຖອນຄືນຢ່າງໄວວາໂດຍນັກຂຽນນັກເຄື່ອນໄຫວ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ປ່ຽນຄືນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບຮູບແບບຕົ້ນສະບັບຂອງພວກເຂົາ, ໂດຍອ້າງເຖິງແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ມີຢູ່ແລ້ວ.

ວິກິພີເດຍມີຄວາມລຶກລັບມາດົນນານກ່ຽວກັບ "ສັດປະເພດສັດຮັກຮ່ວມເພດ 1500" ທີ່ເປີດໂດຍພະນັກງານຂອງຫໍພິພິທະພັນປະຫວັດສາດ ທຳ ມະຊາດຂອງນໍເວ. ລາວແມ່ນ ໄດ້ນໍາເອົາ ລາວໃຫ້ Wikipedia ຢູ່ໃນ 2007 ແລະພຽງແຕ່ 11 ປີຕໍ່ມາ, ຖືກແກ້ໄຂຕໍ່ຝາໂດຍບັນນາທິການຈາກກຸ່ມ "ວິທະຍາສາດເພື່ອຄວາມຈິງ", ລົ້ມເຫລວໃນການໃຫ້ແຫລ່ງຂໍ້ມູນແລະຍອມຮັບຄວາມຜິດຂອງລາວ:

“ຂ້ອຍ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ມາ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ສອງ​ອາ​ທິດ​ແລ້ວ, ແຕ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ທີ່​ແນ່​ນອນ​ຂອງ 1500 ຊະ​ນິດ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດສະຫຼຸບໄດ້ວ່າຂ້ອຍຕ້ອງມີຄວາມຜິດພາດໃນການຂຽນຂໍ້ຄວາມການວາງສະແດງຕົ້ນສະບັບ, ບາງທີໂດຍການລວມເອົາສອງລາຍການທີ່ກົງກັນຈາກປື້ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຫຼືໂດຍການນັບບັນຊີລາຍຊື່ດຽວກັນສອງຄັ້ງ. ດັ່ງນັ້ນ, ເນື້ອໃນຄວາມຈິງຂອງຄໍາຖະແຫຼງທີ່ວ່າ "ການຮັກຮ່ວມເພດໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນໃນ 1500 ຊະນິດ" ທີ່ເຮັດໃນຕອນເປີດງານວາງສະແດງໃນປີ 2002 ແມ່ນຜິດພາດ."

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສື່ມວນຊົນ ສຳ ຄັນຫຼາຍຫົວ, ປື້ມຄູ່ມືການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ gay ແລະແມ່ນແຕ່ປື້ມ ບັນຈຸ ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນນີ້, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຂາດການເອື່ອຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນວິທະຍາສາດແລະຜົນກະທົບຂອງ Wikipedia ຕໍ່ຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນ.

ບັນນາທິການ Wikipedia ທີ່ຊ່ວຍແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດນີ້, ຈຳ ກັດ ໃນຄວາມສາມາດໃນການແກ້ໄຂວິກິພີເດຍ, ທັງສໍາລັບການແກ້ໄຂນີ້ແລະສໍາລັບການລວມເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນ oncological ຂອງວິຖີຊີວິດ homosexual ໃນບົດຄວາມ "ຮັກຮ່ວມເພດ". ໃນປັດຈຸບັນການໄກ່ເກ່ຍ LGBT ການ ທຳ ລາຍ ເພີ່ມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບ LGBT.

ວິ​ທີ​ການ ປະກາດ Wikipedia ຕົວມັນເອງ:

“ພວກເຮົາບໍ່ມີເສລີພາບໃນການປາກເວົ້າ. ກົດໝາຍຂອງສະຫະລັດຫ້າມການກວດກາຂອງລັດຖະບານ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນການກຸສົນສາທາລະນະ ເຊັ່ນ: ມູນນິທິ Wikimedia ຈາກການຕັດສິນໃຈດ້ວຍຕົນເອງວ່າຄຳສັບ ແລະຮູບພາບໃດຖືກນຳສະເໜີຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງມັນ ແລະແນວໃດ.”

ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້, ໃນເວລາທີ່ຂູດຂໍ້ມູນຈາກບົດຄວາມ Wikipedia, ຈື່ ຈຳ ຄວາມອ່ອນແອຂອງພວກເຂົາ, ໃຫ້ ສຳ ຄັນກັບສິ່ງທີ່ທ່ານອ່ານ, ແລະກວດເບິ່ງຂໍ້ມູນແລະແຫຼ່ງທີ່ມາເລື້ອຍໆ. ບົດຂຽນກ່ຽວກັບປະຊາຊົນ LGBT ແມ່ນອ່ານໄດ້ດີທີ່ສຸດຈາກ ໜ້າ ສົນທະນາ, ເຊິ່ງເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນທີ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວຮັກຮ່ວມເພດເພື່ອສະກັດກັ້ນການເພີ່ມຂໍ້ມູນທາງວິທະຍາສາດທີ່ຕອບສະ ໜອງ ຈຸດປະສົງຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ບາງ ໜ້າ ເວັບເຫຼົ່ານີ້:
•  ຄວາມຮັກຮ່ວມເພດ
•  Homophobia
•  ລະບົບພູມຕ້ານທານຂອງພຶດຕິ ກຳ
•  ການມີເພດ ສຳ ພັນແລະການມີເພດ ສຳ ພັນ
ແຜນການຮ່ວມເພດ
ພູມຕ້ານທານ Antisperm (ພະຍາຍາມ ເອົາອອກ)
ການມີເພດ ສຳ ພັນໃນສັດ
ການມີເພດດຽວກັນແລະການມີເພດ ສຳ ພັນ (ພະຍາຍາມ ເອົາອອກ)
ການປິ່ນປົວດ້ວຍການທົດແທນ

ວິກິພີເດຍເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງພວກເຮົາງ່າຍແລະບໍ່ຮ້າຍແຮງກວ່າປື້ມສາລານຸກົມອື່ນໆ. ນີ້ແມ່ນຊັບພະຍາກອນທີ່ດີຖ້າທ່ານຕ້ອງການກວດສອບຄວາມຈິງທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍທົ່ວໄປຢ່າງໄວວາແລະມີແນວຄິດທົ່ວໄປກ່ຽວກັບປະກົດການ, ແຕ່ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນແລະທ່ານບໍ່ສາມາດຢຸດຕິໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ຢ່າ ນຳ ໃຊ້ເອກະສານ Wikipedia ສຳ ລັບການວິພາກວິຈານຫຼື ສຳ ລັບການຖົກຖຽງໃນຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ຢ່າ ນຳ ເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນເປັນພື້ນຖານ, ແລະຢ່າອ້າງອີງໃສ່ບົດເລື່ອງການສຶກສາ, ວິທະຍາສາດແລະນັກຂ່າວ.

ພວກເຮົາຖືກບັງຄັບໃຫ້ ຕຳ ນິວິທະຍາສາດລັດເຊຍ ສຳ ລັບຄວາມງຽບທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ (ໃນ ໜັງ ສືວິທະຍາສາດ), ເຊິ່ງສາມາດທຽບເທົ່າກັບການທໍລະຍົດ, ​​ເພາະວ່າພວກເຂົາເຂົ້າໃຈວ່າການປ່ຽນແປງທາງສັງຄົມແມ່ນຂື້ນກັບເຫດການໃນສະພາບແວດລ້ອມວິທະຍາສາດ, ໂດຍສະເພາະໃນຂົງເຂດຈິດວິທະຍາແລະຈິດວິທະຍາ, ບ່ອນທີ່, ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນ ຈາກນັກເຄື່ອນໄຫວ LGBT ກ່ຽວກັບນັກວິທະຍາສາດ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ມີຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງເພດ ສຳ ພັນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນມາດຕະຖານແລະຖືກສົ່ງເສີມໃຫ້ເປັນພຶດຕິ ກຳ ປົກກະຕິ: ການມີເພດ ສຳ ພັນກັບເພດ ທຳ ອິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ທີ່ມີເພດ ສຳ ພັນແລະໂສກເສົ້າກັບໂຣກທາງເພດ, ເຊິ່ງບໍ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມວິຕົກກັງວົນໃນຄົນເຈັບ. ມີຫຍັງຕໍ່ໄປ?.


¹ ເບື້ອງຊ້າຍຂອງລະດັບການເມືອງ ໝາຍ ເຖິງແນວຄິດການປະຕິຮູບແບບເສລີນິຍົມທີ່ກ້າວ ໜ້າ (ເຊິ່ງກົງກັນຂ້າມກັບການອະນຸລັກ) ບັນດາຝ່າຍຊ້າຍສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການລວບລວມ, ການຄວບຄຸມລັດ, ສັງຄົມທີ່ບໍ່ມີເພດດຽວ, ໂລກນິຍົມ, ລັດທິຂ້າມຊາດ, ເພດຍິງ, ຜູ້ຊາຍ LGBT, ເພດດຽວກັນ“ ການແຕ່ງງານ”, ການເອົາລູກອອກຈາກລັດຖະກອນ. ຊ້າຍເດີມ ຊູນ ຖືກວິພາກວິຈານຫລາຍຂື້ນວ່າເປັນຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມສອດຄ່ອງ, ຄວບຄຸມຄວາມຄິດແລະຄວາມບໍ່ຍອມຮັບຂອງຜູ້ທີ່ແຕກແຍກ.

ນອກຈາກນັ້ນ

3 ຄວາມຄິດກ່ຽວກັບ "Wikipedia ແມ່ນຫຍັງ?"

  1. ຂ້າພະເຈົ້າຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ບໍ່ຫຼາຍປານໃດໃນບົດຂຽນ.
    1) “ວິກິພີເດຍອ້າງວ່າເຊື່ອຖືໄດ້ເພາະໃຜສາມາດແກ້ໄຂໄດ້” – ວິກິພີເດຍອ້າງວ່າບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື. ແມ່ນແລ້ວ, ແນ່ນອນ, ສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ໄດ້ກ່າວມາ.
    2) "ວິກິພີເດຍໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກການພົວພັນສາທາລະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຄຸ້ມຄອງຊື່ສຽງ" - ວິກິພີເດຍມີກົດລະບຽບທີ່ແນະນໍາໂດຍຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Wikimedia Foundation (ນັ້ນແມ່ນ, ບໍ່ຂຶ້ນກັບຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນໃດໆ) ທີ່ບັນນາທິການທີ່ເຮັດການແກ້ໄຂສໍາລັບ. ຄ່າທໍານຽມ , ຕ້ອງປະກາດຢ່າງເປີດເຜີຍນີ້ພາຍໃຕ້ການຂົ່ມຂູ່ຂອງການເກືອດຫ້າມການດັດແກ້ທີ່ບໍ່ມີກໍານົດ.

  2. ວິກິພີເດຍແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍການຖົກຖຽງ, ດັ່ງທີ່ນີ້, ບໍ່ໄດ້ສະທ້ອນເຖິງຄວາມ ສຳ ຄັນຂອງໂລກມະເລັງແລະກີລາສາດ, ບ່ອນທີ່ ທຳ ອິດແມ່ນການລວບລວມຂໍ້ມູນແລະສິ່ງທີ່ສອງແມ່ນບຸກຄົນ.

Add a comment for Philip Evening Отменитьответ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. Обязательныеполяпомечены *