Kategorijų archyvas: vertimai

Seksualumas ir lytis

kas iš tikrųjų yra žinoma iš tyrimų:
Biologinių, psichologinių ir socialinių mokslų išvados

Paulas McHugh, MD - Johns Hopkins universiteto psichiatrijos katedros vedėjas, žymus pastarųjų dešimtmečių psichiatras, tyrėjas, profesorius ir dėstytojas.
 Dr. Lawrence'as Meyeris, MB, MS, Ph.D.. - Johns Hopkins universiteto psichiatrijos katedros mokslininkas, Arizonos valstijos universiteto profesorius, statistikas, epidemiologas, sudėtingų eksperimentinių ir stebėjimo duomenų kūrimo, analizės ir aiškinimo ekspertas sveikatos ir medicinos srityje.

Santrauka

2016 m. Du pagrindiniai mokslininkai iš Johns Hopkinso tyrimų universiteto paskelbė straipsnį, kuriame apibendrinti visi turimi biologiniai, psichologiniai ir sociologiniai tyrimai seksualinės orientacijos ir lytinės tapatybės srityje. Autoriai, kurie tvirtai palaiko lygybę ir priešinasi LGBT diskriminacijai, tikisi, kad pateikta informacija suteiks gydytojams, mokslininkams ir piliečiams visiems mums galimybę spręsti sveikatos problemas, su kuriomis susiduria LGBT gyventojai mūsų visuomenėje. 

Keletas pagrindinių ataskaitos išvadų:

Skaityti daugiau »

Pertvarkymo terapija: klausimai ir atsakymai

Ar visi homoseksualai yra gėjai?

„Gėjus“ yra asmens tapatybė pasirenka sau. Ne visi homoseksualūs žmonės save tapatina kaip „gėjus“. Žmonės, kurie nepripažįstami kaip gėjai, mano, kad yra iš esmės heteroseksualūs, ir kreipiasi pagalbos, siekdami išsiaiškinti konkrečias priežastis, dėl kurių jie patiria nepageidaujamą tos pačios lyties potraukį. Terapijos metu konsultantai ir psichologai naudoja etiškus metodus, kad padėtų klientams nustatyti jų tos pačios lyties asmenų traukos priežastis ir jautriai padėtų jiems išspręsti pagrindinius veiksnius, sukeliančius homoseksualius jausmus. Šie žmonės, neatsiejama mūsų visuomenės dalis, siekia apsaugoti savo teisę gauti pagalbą ir paramą, kad atsikratytų nepageidaujamo tos pačios lyties atstovų potraukio, pakeistų savo seksualinę orientaciją ir (arba) išsaugotų celibatą. Tai pasiekiama įgyvendinant lyčių aspekto integravimo programas, įskaitant konsultacijas ir gydymą heteroseksualumu, dar vadinamus „seksualinės orientacijos pokyčiais“ (SOCE) arba perorientacijos terapija.

Skaityti daugiau »

Homoseksualumas: psichinis sutrikimas, ar ne?

Mokslinių duomenų analizė.

Šaltinis anglų kalba: Robertas L. Kinney III - Homoseksualumas ir moksliniai įrodymai: Įtartinų anekdotų, senatvės duomenų ir plačių apibendrinimų pagrindu.
„Linacre“ ketvirčio 82 (4) 2015, 364 - 390
DOI: https://doi.org/10.1179/2050854915Y.0000000002
Grupinis vertimas Mokslas tiesai/ AT. Lysovas, medicinos mokslų daktaras

PAGRINDINĖS IŠVADOS: Kaip homoseksualumo „normatyvumo“ pagrindimas teigiama, kad homoseksualų „adaptacija“ ir socialinis funkcionavimas yra panašūs į heteroseksualius. Tačiau buvo parodyta, kad „adaptacija“ ir socialinis funkcionavimas nėra susiję su tuo, ar seksualiniai nukrypimai yra psichiniai sutrikimai ir lemia klaidingas neigiamas išvadas. Neįmanoma padaryti išvados, kad psichinė būsena nėra nukrypusi, nes tokia būsena nesukelia sutrikusio „adaptacijos“, streso ar susilpnėjusios socialinės funkcijos, nes priešingu atveju daugelis psichinių sutrikimų turėtų būti klaidingai įvardijami kaip normalios. Homoseksualumo normatyvumo šalininkų cituojamos literatūros išvados nėra įrodytas mokslinis faktas, o abejotini tyrimai negali būti laikomi patikimais šaltiniais.

Skaityti daugiau »