Архив на категории: Преводи

Бившите хомосексуални говорят за психотерапевтични методи, за да се отървете от еднополовото привличане

Казвам се Кристофър Дойл. Аз съм психотерапевт в Международен фонд за лечениеи аз съм бивш хомосексуалист.

Прочетете повече »

Сексуалност и пол

какво всъщност се знае от научните изследвания:
Изводи от биологичните, психологическите и социалните науки

Д-р Пол Макхъ, д.м. - ръководител на катедрата по психиатрия в университета Джон Хопкинс, изключителен психиатър от последните десетилетия, изследовател, преподавател и преподавател.
 Д-р Лорънс Майер, MB, MS, Ph.D, - Учен от катедрата по психиатрия в университета Джон Хопкинс, професор в Аризонския държавен университет, статистик, епидемиолог, експерт в разработването, анализа и интерпретацията на сложни експериментални и наблюдателни данни в областта на здравето и медицината.

Обобщение

През 2016 г. двама водещи учени от изследователския университет „Джон Хопкинс“ публикуват статия, обобщаваща всички налични биологични, психологически и социологически изследвания в областта на сексуалната ориентация и половата идентичност. Авторите, които категорично подкрепят равенството и се противопоставят на ЛГБТ дискриминацията, се надяват, че предоставената информация може да даде възможност на лекарите, учените и гражданите - всички ние - да се справят със здравословните проблеми, с които се сблъскват ЛГБТ популациите в нашето общество. 

Някои основни констатации на доклада:

Прочетете повече »

Преориентационна терапия: въпроси и отговори

Всички хомосексуалисти ли са гей?

„Гей“ е самоличността, която човек избира за себе си. Не всички хомосексуални хора определят като „гей“. Хората, които не се идентифицират като гей, смятат, че по същество са хетеросексуални и търсят помощ при идентифицирането на конкретните причини, поради които изпитват нежелано привличане от еднополово. По време на терапията съветниците и психолозите използват етични методи, за да помогнат на клиентите да установят причините за своето еднополово привличане и чувствително им помагат да разрешат основните фактори, водещи до хомосексуални чувства. Тези хора, които са неразделна част от нашето общество, се стремят да защитят правото си на получаване на помощ и подкрепа, за да се отърват от нежеланото еднополово привличане, да променят сексуалната си ориентация и / или да запазят безбрачието. Това се постига чрез програми за интегриране на половете, включително консултации и лечение с хетеросексуалност, известни също като „сексуална ориентация“ (SOCE) или преориентационна терапия.

Прочетете повече »

Хомосексуалност: психично разстройство или не?

Анализ на научните данни.

Източник на английски: Робърт Л. Кини III - хомосексуалност и научни доказателства: за подозрителни анекдоти, антикварни данни и широки обобщения.
Кварталът на Линакре 82 (4) 2015, 364 - 390
DOI: https://doi.org/10.1179/2050854915Y.0000000002
Групов превод Наука за истината/ AT. Д-р Лисов, д.м.н.

ОСНОВНИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Като оправдание за „нормативността“ на хомосексуалността се твърди, че „адаптацията“ и социалното функциониране на хомосексуалистите са сравними с хетеросексуалните. Доказано е обаче, че „адаптацията“ и социалното функциониране не са свързани с определянето дали сексуалните отклонения са психични разстройства и водят до фалшиви отрицателни заключения. Невъзможно е да се заключи, че психическото състояние не е девиантно, тъй като такова състояние не води до нарушена „адаптация“, стрес или нарушена социална функция, в противен случай много психични разстройства трябва погрешно да бъдат определени като нормални условия. Заключенията, цитирани в литературата, цитирани от привържениците на нормативността на хомосексуалността, не са доказани научни факти и съмнителните изследвания не могат да се считат за надеждни източници.

Прочетете повече »

За лечение или не за лечение

По дефиниция заболяването е нежелателно състояние на организма, изразяващо се в нарушения на нормалното му функциониране, продължителност на живота, адаптиране към околната среда и ограничена функционалност.

Прочетете повече »

Процес на заздравяване

Глава 9 от книгата на Йосиф и Линда НикълъсПревенция на хомосексуалността: Ръководство за родители". Публикувано с разрешение на издателя.

Бащи, прегърнете синовете си; 
Ако не го направите,
тогава един ден друг мъж ще го направи.
Д-р Бърд, психолог

Прочетете повече »

Шокиращата история на Мойра Грейланд

Роден съм в края на шейсетте години в семейство на известни автори, които са били езичници и хомосексуалисти. Майка ми беше Марион Цимер Брадли, а баща ми - Уолтър Брайн. Заедно те написаха повече от 100 книги: майка ми пише научна фантастика и фантазия, а баща ми пише книги по нумизматика: той беше експерт по монети.

Прочетете повече »